同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû?????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû????????????????????????????????????????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû?????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû?????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû????????????????????????????????????????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû?????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû?????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû????????????????????????????????????????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû?????¢ì¡ïû?¢Áý????¢ì¡ïû?¢Áý¡ñª£ý¢êû??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召??????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召?????????????????????????????????????????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召??????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召??????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召?????????????????????????????????????????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召??????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召??????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召?????????????????????????????????????????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召??????召???召ﾁ?????召???召ﾁ?｡ｪ｣?召???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ª￥??????ª￥??????∬?????ª￥??????ª￥??????∬????????????????????????????????????????ª￥??????ª￥??????∬?????ª￥??????ª￥??????∬????????????????????????????????????????????????????????????????????ª￥??????ª￥??????∬?????ª￥??????ª￥??????∬????????????????????????????????????????ª￥??????ª￥??????∬?????ª￥??????ª￥??????∬????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª￥??????ª￥??????∬?????ª￥??????ª￥??????∬????????????????????????????????????????ª￥??????ª￥??????∬?????ª￥??????ª￥??????∬??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fda1f18faaa3fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧?????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧????????????????????????????????????????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧?????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧?????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧????????????????????????????????????????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧?????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧?????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧????????????????????????????????????????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧?????룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫집∵룵｝룫洧??????????????????????????????????????????? |