同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????¢ì«©??????¢íªÂ?????????????????????????????????????????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????????????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????¢ì«©??????¢íªÂ??????????????????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????????????????????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????¢ì«©??????¢íªÂ???????¢ì«©??????¢íªÂ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ?????????????????????????????????????????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????????????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ??????????????????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????????????????????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????召?ｫｩ??????召尞ｪﾂ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ªå??????©Î???????????????ªå??????©Î???????ªå??????©Î?????????????????????????????????????????????????ªå??????©Î???????????????ªå??????©Î???????ªå??????©Î???????????????????????????????ªå??????©Î???????????????ªå??????©Î???????ªå??????©Î??????????????????????????ªå??????©Î???????????????ªå??????©Î???????ªå??????©Î???????????????????????????????????????ªå??????©Î???????????????ªå??????©Î???????ªå??????©Î???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쏫?????????폪??????????????????쏫?????????폪??????????쏫?????????폪????????????????????????????????????????????????????쏫?????????폪??????????????????쏫?????????폪??????????쏫?????????폪??????????????????????????????????쏫?????????폪??????????????????쏫?????????폪??????????쏫?????????폪?????????????????????????????쏫?????????폪??????????????????쏫?????????폪??????????쏫?????????폪??????????????????????????????????????????쏫?????????폪??????????????????쏫?????????폪??????????쏫?????????폪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????룫鷹ォ??????룫日ぢ?????????????????????????????????????????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????????????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????룫鷹ォ??????룫日ぢ??????????????????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????????????????????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????룫鷹ォ??????룫日ぢ???????????????????????? |