同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢Âý¡ò???????¢Âý¡ò??¢Ì?¢Âý¡ò??????¢Âý¡ò????ª©ý????©??????????????©?¡ò???????????????????N????????????????????????????¢Âý¡ò???????¢Âý¡ò??¢Ì?¢Âý¡ò??????¢Âý¡ò????ª©ý????©??????????????©?¡ò????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡??｢ﾌ?召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????宵ｩ?????娼??????????????娼?｡???????????????????N????????????????????????????召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡??｢ﾌ?召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????宵ｩ?????娼??????????????娼?｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡????????¡???¬?¡???????¡?????Å???????????????????£???????????????????N????????????????????????????¡????????¡???¬?¡???????¡?????Å???????????????????£????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3fa2cc3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f3f3f8fa2c2fda1f23f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93fa1f23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫찹∫???????룫찹∫??▩?룫찹∫??????룫찹∫????룵₃????룴??????????????룴?∫???????????????????N????????????????????????????룫찹∫???????룫찹∫??▩?룫찹∫??????룫찹∫????룵₃????룴??????????????룴?∫????? |