同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ???¢Â«Ð?¡ñ¡????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ???????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ???¢Â«Ð?¡ñ¡????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ???????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ???¢Â«Ð?¡ñ¡????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ????????????????????N????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ???¢Â«Ð?¡ñ¡????????¢Â«Ð?¡ñ?¢Â«Ð?¡ñ????????¡ñ«â?????????¡ñ«â??¢Â«Ð?¡ñ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡???召ﾂ将ﾐ?｡ｭ????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡???????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡???召ﾂ将ﾐ?｡ｭ????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡???????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡???召ﾂ将ﾐ?｡ｭ????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡????????????????????N????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡???召ﾂ将ﾐ?｡ｭ????????召ﾂ将ﾐ?｡?召ﾂ将ﾐ?｡????????｡ｫ?????????｡ｫ??召ﾂ将ﾐ?｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢???¡ñ?¢´????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢???????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢???¡ñ?¢´????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢???????????????????????????????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢???¡ñ?¢´????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢????????????????????N????????????????????????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢???¡ñ?¢´????????¡ñ?¢?¡ñ?¢????????¢ú?????????¢ú??¡ñ?¢?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f8fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f13f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f8fa2c28fabd03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵???룫혧バ?∵∼????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵???????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵???룫혧バ?∵∼????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵???????????????????????????????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵???룫혧バ?∵∼????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵????????????????????N????????????????????????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵???룫혧バ?∵∼????????룫혧バ?∵?룫혧バ?∵????????∵룶珹????????∵룶珹?룫혧バ?∵?????????????????????????????? |