同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢Â©Î??ª¢??????????????????????¢Â©Î??ª¢???????¢Â©Î??ª¢??????????????????¢Â©Î??ª¢?????????????????¢Â©Î??ª¢???????¢Â©Î??ª¢???????????????????????????????¢Â©Î??ª¢?????????¢Â©Î??ª¢????????????¢Â©Î??ª¢????????????¢Â©Î??ª¢????????????????????????????????????????????????¢Â©Î??ª¢??????????????????????¢Â©Î??ª¢???????¢Â©Î??ª¢??????????????????¢Â©Î??ª¢?????????????????¢Â©Î??ª¢???????¢Â©Î??ª¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召ツ娼ホ??宵「??????????????????????召ツ娼ホ??宵「???????召ツ娼ホ??宵「??????????????????召ツ娼ホ??宵「?????????????????召ツ娼ホ??宵「???????召ツ娼ホ??宵「???????????????????????????????召ツ娼ホ??宵「?????????召ツ娼ホ??宵「????????????召ツ娼ホ??宵「????????????召ツ娼ホ??宵「????????????????????????????????????????????????召ツ娼ホ??宵「??????????????????????召ツ娼ホ??宵「???????召ツ娼ホ??宵「??????????????????召ツ娼ホ??宵「?????????????????召ツ娼ホ??宵「???????召ツ娼ホ??宵「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ß??À??????????????????????¡ß??À???????¡ß??À??????????????????¡ß??À?????????????????¡ß??À???????¡ß??À???????????????????????????????¡ß??À?????????¡ß??À????????????¡ß??À????????????¡ß??À????????????????????????????????????????????????¡ß??À??????????????????????¡ß??À???????¡ß??À??????????????????¡ß??À?????????????????¡ß??À???????¡ß??À?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫혧⒝??룵∨?????????????????????룫혧⒝??룵∨??????룫혧⒝??룵∨?????????????????룫혧⒝??룵∨????????????????룫혧⒝??룵∨??????룫혧⒝??룵∨??????????????????????????????룫혧⒝??룵∨????????룫혧⒝??룵∨???????????룫혧⒝??룵∨???????????룫혧⒝??룵∨???????????????????????????????????????????????룫혧⒝??룵∨?????????????????????룫혧⒝??룵∨??????룫혧⒝??룵∨?????????????????룫혧⒝??룵∨????????????????룫혧⒝??룵∨??????룫혧⒝??룵∨????? |