同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa2c4a1f18faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢??¢????¢??¢?????????¢?©¬???????????????????????????????????????????????????????????¢??¢????¢??¢?????????¢?©¬??????????????????????????????¢??¢????¢??¢?????????¢?©¬???????¢??¢????¢??¢?????????¢?©¬??¢??¢????¢??¢??????¢?¢Ä¡ñª¿???????????????????????????????????????¢??¢????¢??¢?????????¢?©¬?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa2c4a1f18faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召??召????召??召?????????召?ｩｬ???????????????????????????????????????????????????????????召??召????召??召?????????召?ｩｬ??????????????????????????????召??召????召??召?????????召?ｩｬ???????召??召????召??召?????????召?ｩｬ??召??召????召??召??????召?｢ﾄ｡ｪｿ???????????????????????????????????????召??召????召??召?????????召?ｩｬ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa2c4a1f18faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa2c4a1f18faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa2c4a1f18faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫??룫????룫??룫?????????룫?ß???????????????????????????????????????????????????????????룫??룫????룫??룫?????????룫?ß??????????????????????????????룫??룫????룫??룫?????????룫?ß???????룫??룫????룫??룫?????????룫?ß??룫??룫????룫??룫??????룫?◐∵룵엌??????????????????????????????????????룫??룫????룫??룫?????????룫?ß?????????????????????????????????? |