同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ?????????????????????????????????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ????????????????????????????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????????????Ñ·???????àÂ??????????????????????Ñ·???????àÂ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????紗執???????狡??????????????????????紗執???????狡??????????????????????????????紗執???????狡??????????????????????紗執???????狡?????????????????????????????????????????????????????????紗執???????狡??????????????????????紗執???????狡??????????????????????????????紗執???????狡??????????????????????紗執???????狡????????????????????????????????????????????????????紗執???????狡??????????????????????紗執???????狡??????????????????????????????紗執???????狡??????????????????????紗執???????狡????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ムキ???????狢??????????????????????ムキ???????狢??????????????????????????????ムキ???????狢??????????????????????ムキ???????狢?????????????????????????????????????????????????????????ムキ???????狢??????????????????????ムキ???????狢??????????????????????????????ムキ???????狢??????????????????????ムキ???????狢????????????????????????????????????????????????????ムキ???????狢??????????????????????ムキ???????狢??????????????????????????????ムキ???????狢??????????????????????ムキ???????狢????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ю?????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????ю????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????ю???????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????ю??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb73f3f3f3f3f3f3fe0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????롋렩???????渲??????????????????????롋렩???????渲??????????????????????????????롋렩???????渲??????????????????????롋렩???????渲?????????????????????????????????????????????????????????롋렩???????渲??????????????????????롋렩???????渲??????????????????????????????롋렩???????渲??????????????????????롋렩???????渲????????????????????????????????????????????????????롋렩???????渲??????????????????????롋렩???????渲??????????????????????????????롋렩???????渲??????????????????????롋렩???????渲????????????????????????????????????? |