同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????öŨ????öŨ???????????öŨ????öŨ?????öŨ?ïý?öŨ?á�??????????????????????????????N????????????????????????????öŨ????öŨ???????????öŨ????öŨ?????öŨ?ïý?öŨ?á�?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????偲ｶﾅ耳????偲ｶﾅ耳???????????偲ｶﾅ耳????偲ｶﾅ耳?????偲ｶﾅ耳?偲識偲漆?偲ｶﾅ耳?偲治偲???????????????????????????????N????????????????????????????偲ｶﾅ耳????偲ｶﾅ耳???????????偲ｶﾅ耳????偲ｶﾅ耳?????偲ｶﾅ耳?偲識偲漆?偲ｶﾅ耳?偲治偲??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃ凝ｨ????ﾃ凝ｨ???????????ﾃ凝ｨ????ﾃ凝ｨ?????ﾃ凝ｨ?ﾃｯﾃｽ?ﾃ凝ｨ?ﾃ｡ﾃ???????????????????????????????N????????????????????????????ﾃ凝ｨ????ﾃ凝ｨ???????????ﾃ凝ｨ????ﾃ凝ｨ?????ﾃ凝ｨ?ﾃｯﾃｽ?ﾃ凝ｨ?ﾃ｡ﾃ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????öŎ??????öŎ?????????????öŎ??????öŎ???????öŎ???Î??Î???öŎ???Î??????????????????????????????????N?????????????????????????????öŎ??????öŎ?????????????öŎ??????öŎ???????öŎ???Î??Î???öŎ???Î?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f8ec3b6c58ea83f3f3f3f3f8ec3b6c58ea83f8ec38eaf8ec38ebd3f8ec3b6c58ea83f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렻뗘렓????렻뗘렓???????????렻뗘렓????렻뗘렓?????렻뗘렓?렻렞렻렰?렻뗘렓?렻렊렻???????????????????????????????N????????????????????????????렻뗘렓????렻뗘렓???????????렻뗘렓????렻뗘렓?????렻뗘렓?렻렞렻렰?렻뗘렓?렻렊렻??????? |