同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ëù?¼Ľ¼Ķ?¼IJ????ëù?¼Ľ¼Ķ?¼IJ?ò°???????????????????????????????????N????????????????????????????ëù?¼Ľ¼Ķ?¼IJ????ëù?¼Ľ¼Ķ?¼IJ?ò°????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????偲辞偲嫉?篠シト漆篠シト叱?篠シト軸????偲辞偲嫉?篠シト漆篠シト叱?篠シト軸?偲軸篠鴫???????????????????????????????????N????????????????????????????偲辞偲嫉?篠シト漆篠シト叱?篠シト軸????偲辞偲嫉?篠シト漆篠シト叱?篠シト軸?偲軸篠鴫????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テォテケ?ツ篠スツ篠カ?ツ篠イ????テォテケ?ツ篠スツ篠カ?ツ篠イ?テイツー???????????????????????????????????N????????????????????????????テォテケ?ツ篠スツ篠カ?ツ篠イ????テォテケ?ツ篠スツ篠カ?ツ篠イ?テイツー????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Î??Î???¼Ď??¼Ď???¼Ď??????Î??Î???¼Ď??¼Ď???¼Ď???Î??????????????????????????????????????N?????????????????????????????Î??Î???¼Ď??¼Ď???¼Ď??????Î??Î???¼Ď??¼Ď???¼Ď???Î???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec38eab8ec38eb93f8ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb23f8ec38eb28ec28eb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렻렖렻렫?렺셍렰렺셍렧?렺셍렡????렻렖렻렫?렺셍렰렺셍렧?렺셍렡?렻렡렺렟???????????????????????????????????N????????????????????????????렻렖렻렫?렺셍렰렺셍렧?렺셍렡????렻렖렻렫?렺셍렰렺셍렧?렺셍렡?렻렡렺렟????? |