同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼Ä??¼®?¼Ä??¼®???¼Ä??¼®?????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼®?¼Ä??¼®???¼Ä??¼®?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼®?¼Ä??¼®???¼Ä??¼®?????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼®?¼Ä??¼®???¼Ä??¼®??????????????????????????????????????????N????????????????????????????¼Ä??¼®?¼Ä??¼®???¼Ä??¼®?????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼®?¼Ä??¼®???¼Ä??¼®???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????湿柴??湿式?湿柴??湿式???湿柴??湿式?????????????????????????????????????????????????湿柴??湿式?湿柴??湿式???湿柴??湿式?????????????????????????????????????????????????????????????????????湿柴??湿式?湿柴??湿式???湿柴??湿式?????????????????????????????????????????????????湿柴??湿式?湿柴??湿式???湿柴??湿式??????????????????????????????????????????N????????????????????????????湿柴??湿式?湿柴??湿式???湿柴??湿式?????????????????????????????????????????????????湿柴??湿式?湿柴??湿式???湿柴??湿式???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｼﾄ??ｼｮ?ｼﾄ??ｼｮ???ｼﾄ??ｼｮ?????????????????????????????????????????????????ｼﾄ??ｼｮ?ｼﾄ??ｼｮ???ｼﾄ??ｼｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ??ｼｮ?ｼﾄ??ｼｮ???ｼﾄ??ｼｮ?????????????????????????????????????????????????ｼﾄ??ｼｮ?ｼﾄ??ｼｮ???ｼﾄ??ｼｮ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????ｼﾄ??ｼｮ?ｼﾄ??ｼｮ???ｼﾄ??ｼｮ?????????????????????????????????????????????????ｼﾄ??ｼｮ?ｼﾄ??ｼｮ???ｼﾄ??ｼｮ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f8ebc8ec43f3f8ebc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렯렼??렯렜?렯렼??렯렜???렯렼??렯렜?????????????????????????????????????????????????렯렼??렯렜?렯렼??렯렜???렯렼??렯렜?????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렼??렯렜?렯렼??렯렜???렯렼??렯렜?????????????????????????????????????????????????렯렼??렯렜?렯렼??렯렜???렯렼??렯렜??????????????????????????????????????????N????????????????????????????렯렼??렯렜?렯렼??렯렜???렯렼??렯렜?????????????????????????????????????????????????렯렼??렯렜?렯렼??렯렜???렯렼??렯렜???????????????????????????????????????????? |