同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£?????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£?????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????湿竺湿柴湿質湿柴湿辞?湿竺湿柴湿質湿柴湿璽?????????????????????湿竺湿柴湿質湿柴湿辞?湿竺湿柴湿質湿柴湿璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿竺湿柴湿質湿柴湿辞?湿竺湿柴湿質湿柴湿璽?????????????????????湿竺湿柴湿質湿柴湿辞?湿竺湿柴湿質湿柴湿璽????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣?????????????????????ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣?????????????????????ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ď??????Ď???????????Ď??????Ď???????????????????????????????Ď??????Ď???????????Ď??????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????Ď???????????Ď??????Ď???????????????????????????????Ď??????Ď???????????Ď??????Ď???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8eab3f8ebc8eb18ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렯렠렯렼렯렲렯렼렯렖?렯렠렯렼렯렲렯렼렯렍?????????????????????렯렠렯렼렯렲렯렼렯렖?렯렠렯렼렯렲렯렼렯렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렠렯렼렯렲렯렼렯렖?렯렠렯렼렯렲렯렼렯렍?????????????????????렯렠렯렼렯렲렯렼렯렖?렯렠렯렼렯렲렯렼렯렍????????????????????? |