同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????±??¸??????¾??????º??????????ó????¸????????????????????????????????????????????????????????±??¸??????¾??????º??????????ó????¸?????????????????????????????????±??¸??????¾??????º??????????ó????¸?????????????????N????????????????????????????±??¸??????¾??????º??????????ó????¸??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失????????????????????????????????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失?????????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失?????????????????N????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ア??ク??????セ??????コ???????????????ク????????????????????????????????????????????????????????ア??ク??????セ??????コ???????????????ク?????????????????????????????????ア??ク??????セ??????コ???????????????ク?????????????????N????????????????????????????ア??ク??????セ??????コ???????????????ク??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렠??렪??????렱??????렭??????????숓????렪????????????????????????????????????????????????????????렠??렪??????렱??????렭??????????숓????렪?????????????????????????????????렠??렪??????렱??????렭??????????숓????렪?????????????????N????????????????????????????렠??렪??????렱??????렭??????????숓????렪??????????????????????????????? |