同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????§¬??Ê??ÈïЬ??°î¨¸î©¸î±°î§¹????§¬??Ê??ÈïЬ?????????????????????????????????§¬??Ê??ÈïЬ??°î¨¸î©¸î±°î§¹????§¬??Ê??ÈïЬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????§¬??Ê??ÈïЬ??°î¨¸î©¸î±°î§¹????§¬??Ê??ÈïЬ?????????????????????????????????§¬??Ê??ÈïЬ??°î¨¸î©¸î±°î§¹????§¬??Ê??ÈïЬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????§¬??Ê??ÈïЬ??°î¨¸î©¸î±°î§¹????§¬??Ê??ÈïЬ?????????????????????????????????§¬??Ê??ÈïЬ??°î¨¸î©¸î±°î§¹????§¬??Ê??ÈïЬ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??ｰ諶ｨｸ諶ｩｸ諶ｱｰ諶ｧ嫉????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ?????????????????????????????????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??ｰ諶ｨｸ諶ｩｸ諶ｱｰ諶ｧ嫉????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??ｰ諶ｨｸ諶ｩｸ諶ｱｰ諶ｧ嫉????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ?????????????????????????????????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??ｰ諶ｨｸ諶ｩｸ諶ｱｰ諶ｧ嫉????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??ｰ諶ｨｸ諶ｩｸ諶ｱｰ諶ｧ嫉????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ?????????????????????????????????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ??ｰ諶ｨｸ諶ｩｸ諶ｱｰ諶ｧ嫉????而汐??ﾊ諶ｨｰ諶ｧ汐??ﾈ?ｬ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??溢ｨ護ｩ護ｱ溢ｧｹ????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂?????????????????????????????????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??溢ｨ護ｩ護ｱ溢ｧｹ????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??溢ｨ護ｩ護ｱ溢ｧｹ????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂?????????????????????????????????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??溢ｨ護ｩ護ｱ溢ｧｹ????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??溢ｨ護ｩ護ｱ溢ｧｹ????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂?????????????????????????????????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂??溢ｨ護ｩ護ｱ溢ｧｹ????ｧｬ??菩ｨ溢ｧｬ??被亂????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????????Ь???????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????????Ь???????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????????Ь??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Ь??????????????????????????Ь???????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????????Ь????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3fb0ee8ea8b8ee8ea9b8ee8eb1b0ee8ea78eb93f3f3f3f8ea78eac3f3fcaee8ea8b0ee8ea78eac3f3fc8efd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??곡렓몇렔몇렠곡렒렫????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾?????????????????????????????????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??곡렓몇렔몇렠곡렒렫????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??????????????????????????????????????????????????????????????????????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??곡렓몇렔몇렠곡렒렫????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾?????????????????????????????????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??곡렓몇렔몇렠곡렒렫????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??곡렓몇렔몇렠곡렒렫????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾?????????????????????????????????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾??곡렓몇렔몇렠곡렒렫????렒렗??嵌렓곡렒렗??흥糾????????????????????????????????????????????? |