同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8eaf3f8ebcebe13fa7ef3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢?²î½Þ礷??¨???????????????????????????????????????????????????????????¢?²î½Þ礷??¨??????????????????????????????¢?²î½Þ礷??¨???????¢?²î½Þ礷??¨??¢?²î½Þ礷?¯?¼ëá?§ï?¬??????????????????????????????????¢?²î½Þ礷??¨?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8eaf3f8ebcebe13fa7ef3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????爾?イ諶ズ邇、執?鹿?耳???????????????????????????????????????????????????????????爾?イ諶ズ邇、執?鹿?耳??????????????????????????????爾?イ諶ズ邇、執?鹿?耳???????爾?イ諶ズ邇、執?鹿?耳??爾?イ諶ズ邇、執?識?湿??ァ?汐??????????????????????????????????爾?イ諶ズ邇、執?鹿?耳?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8eaf3f8ebcebe13fa7ef3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「?餓ス溷、キ?ュ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????「?餓ス溷、キ?ュ?ィ??????????????????????????????「?餓ス溷、キ?ュ?ィ???????「?餓ス溷、キ?ュ?ィ??「?餓ス溷、キ?ッ?シ諱?э?ャ??????????????????????????????????「?餓ス溷、キ?ュ?ィ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8eaf3f8ebcebe13fa7ef3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????玤????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤???????????????????????????????????????????玤????????????????????玤???????????????玤???????????????????????????????????????????????????????玤?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8eaf3f8ebcebe13fa7ef3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fb2ee8ebddee78ea48eb73f8ead3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렋?뀌렰私렎렩?렚?렓???????????????????????????????????????????????????????????렋?뀌렰私렎렩?렚?렓??????????????????????????????렋?뀌렰私렎렩?렚?렓???????렋?뀌렰私렎렩?렚?렓??렋?뀌렰私렎렩?렞?렯吟?㏆?렗??????????????????????????????????렋?뀌렰私렎렩?렚?렓?????????????????????????????????? |