同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}?????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}??????????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}?????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}???????????????????????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}???????????????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}?????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}??????????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}?????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}????????????????????????????????N????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}?????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}??????????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}?????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}???????????????????????????????????????????????Ž¡Ž×????Ž¡Ž×???????Ž¨??}??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}?????????????????治邪????治邪???????耳??}??????????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}?????????????????治邪????治邪???????耳??}???????????????????????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}???????????????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}?????????????????治邪????治邪???????耳??}??????????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}?????????????????治邪????治邪???????耳??}????????????????????????????????N????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}?????????????????治邪????治邪???????耳??}??????????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}?????????????????治邪????治邪???????耳??}???????????????????????????????????????????????治邪????治邪???????耳??}??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}?????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}??????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}?????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}???????????????????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}???????????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}?????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}??????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}?????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}????????????????????????????????N????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}?????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}??????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}?????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}???????????????????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾗ???????ｨ??}??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????}????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}?????????????????렊롒????렊롒???????렓??}??????????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}?????????????????렊롒????렊롒???????렓??}???????????????????????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}???????????????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}?????????????????렊롒????렊롒???????렓??}??????????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}?????????????????렊롒????렊롒???????렓??}????????????????????????????????N????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}?????????????????렊롒????렊롒???????렓??}??????????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}?????????????????렊롒????렊롒???????렓??}???????????????????????????????????????????????렊롒????렊롒???????렓??}??????????????