同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡Ñ?????¤¡????????????¤¡?¤ª???¢Ë??????????????????????????????N????????????????????????????¡Ñ?????¤¡????????????¤¡?¤ª???¢Ë?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????治紗?????痔治????????????痔治?痔蒔???爾射??????????????????????????????N????????????????????????????治紗?????痔治????????????痔治?痔蒔???爾射?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｡ﾑ?????､｡????????????､｡?､ｪ???｢ﾋ??????????????????????????????N????????????????????????????｡ﾑ?????､｡????????????､｡?､ｪ???｢ﾋ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렊롋?????렎렊????????????렎렊?렎렕???렋롅??????????????????????????????N????????????????????????????렊롋?????렎렊????????????렎렊?렎렕???렋롅?????????? |