同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü???????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü?????????????????????????????????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü???????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü???????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü?????????????????????????????????ë???ãü???ãü???ë???ãü???ãü??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋???????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋?????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋???????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋???????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋?????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋?????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????笨???笨???????笨???笨???????????????????????笨???笨???????笨???笨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笨???笨???????笨???笨?????????????????????????????????????????????????笨???笨???????笨???笨???????????????????????笨???笨???????笨???笨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笨???笨???????笨???笨???????????????????????笨???笨???????笨???笨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????笨???笨???????笨???笨?????????????????????????????????????笨???笨???????笨???笨??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f8ceb3f3f3fe3fc3f3f3fe3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋???????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋?????????????????????????????????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋???????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋???????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋?????????????????????????????????????????????????????????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋?????????????????????????????????뚮???尋???尋???뚮???尋???尋??????????????????????? |