同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????????ë???????ë??????????å????}??????????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????????ë???????ë??????????å????}???????????????????????????????????????????????ë???????ë??????????å????}???????????????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????????ë???????ë??????????å????}??????????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????????ë???????ë??????????å????}????????????????????????????????N????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????????ë???????ë??????????å????}??????????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????????ë???????ë??????????å????}???????????????????????????????????????????????ë???????ë??????????å????}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????????雅???????雅??????????悟????}??????????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????????雅???????雅??????????悟????}???????????????????????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}???????????????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????????雅???????雅??????????悟????}??????????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????????雅???????雅??????????悟????}????????????????????????????????N????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????????雅???????雅??????????悟????}??????????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????????雅???????雅??????????悟????}???????????????????????????????????????????????雅???????雅??????????悟????}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????????됰???????됰??????????뚦????}??????????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????????됰???????됰??????????뚦????}???????????????????????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}???????????????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????????됰???????됰??????????뚦????}??????????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????????됰???????됰??????????뚦????}????????????????????????????????N????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????????됰???????됰??????????뚦????}??????????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????????됰???????됰??????????뚦????}???????????????????????????????????????????????됰???????됰??????????뚦????}?????????????? |