同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????w???C?§?I????ó?I???????????????????????????????????????????w???C?§?I????ó?I?????????????????????????????????????????????????????????????w???C?§?I????ó?I???????????????????????????????????????????w???C?§?I????ó?I????????????????????????????????????????N????????????????????????????w???C?§?I????ó?I???????????????????????????????????????????w???C?§?I????ó?I???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ヘ???イ?悸?終????濯?終??ャ?????????????????????????????????????????ヘ???イ?悸?終????濯?終??ャ???????????????????????????????????????????????????????????ヘ???イ?悸?終????濯?終??ャ?????????????????????????????????????????ヘ???イ?悸?終????濯?終??ャ??????????????????????????????????????N????????????????????????????ヘ???イ?悸?終????濯?終??ャ?????????????????????????????????????????ヘ???イ?悸?終????濯?終??ャ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????w????C???????????????????????????????????????????????????????w????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????C???????????????????????????????????????????????????????w????C???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????w????C???????????????????????????????????????????????????????w????C??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????w????C?????I????????I??????????????????????????????????????????????w????C?????I????????I????????????????????????????????????????????????????????????????w????C?????I????????I??????????????????????????????????????????????w????C?????I????????I??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????w????C?????I????????I??????????????????????????????????????????????w????C?????I????????I?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f83433f9ca73f8f493f3f3f3f91f33f8f493f3f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????긶???귽?쑇?뢎????묚?뢎??긿?????????????????????????????????????????긶???귽?쑇?뢎????묚?뢎??긿???????????????????????????????????????????????????????????긶???귽?쑇?뢎????묚?뢎??긿?????????????????????????????????????????긶???귽?쑇?뢎????묚?뢎??긿??????????????????????????????????????N????????????????????????????긶???귽?쑇?뢎????묚?뢎??긿?????????????????????????????????????????긶???귽?쑇?뢎????묚?뢎??긿?????????????????????????????????? |