同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É??????????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É???????????????????????????????????????????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É???????????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É??????????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É??????????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É???????????????????????????????????????????????????????????????????Éæ????É???É???Éæ????É?????Éæ????É?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨??????????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨???????????????????????????????????????????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨???????????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨??????????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨??????????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨???????????????????????????????????????????????????????????????????∨∵????∨???∨???∨∵????∨?????∨∵????∨?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ??????????????????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ???????????????????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ??????????????????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ??????????????????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɂ????????????????Ɂ?????????????Ɂ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f81c981e63f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃??????????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃???????????????????????????????????????????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃???????????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃??????????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃??????????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃???????????????????????????????????????????????????????????????????곃곫????곃???곃???곃곫????곃?????곃곫????곃?????????? |