同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????}????N??L????????????????}????N??L??????????????????????????????????????????}????N??L????????????????}????N??L????????????????????????????????????????????????????????????}????N??L????????????????}????N??L??????????????????????????????????????????}????N??L????????????????}????N??L???????????????????????????????????????N????????????????????????????}????N??L????????????????}????N??L??????????????????????????????????????????}????N??L????????????????}????N??L??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????±???£?¨??L????????????????±???£?¨??L??????????????????????????????????????????±???£?¨??L????????????????±???£?¨??L????????????????????????????????????????????????????????????±???£?¨??L????????????????±???£?¨??L??????????????????????????????????????????±???£?¨??L????????????????±???£?¨??L???????????????????????????????????????N????????????????????????????±???£?¨??L????????????????±???£?¨??L??????????????????????????????????????????±???£?¨??L????????????????±???£?¨??L??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L?????????????????????????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L?????????????????????????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L???????????????????????????????????????????}???????N??L?????????????????}???????N??L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f81923f814e3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????걩?갢??L????????????????????걩?갢??L??????????????????????????????????????????????걩?갢??L????????????????????걩?갢??L????????????????????????????????????????????????????????????????걩?갢??L????????????????????걩?갢??L??????????????????????????????????????????????걩?갢??L????????????????????걩?갢??L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????걩?갢??L????????????????????걩?갢??L??????????????????????????????????????????????걩?갢??L????????????????????걩?갢??L??????????????????????????????????? |