同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f | ??????????????????????????????}??????}??L?????????}??????}??????????????}?}????}??????}??????}??L?????????}??????}??L????????????}??????}??L???????????????????}??????}??L?????????}??????}??L???????????}??????}??L???}?????÷?????}??????}??L???????????}??????}??L????????????}??????}??L???????????????????}??????}??L?????????}??????}??L?????????????????????????????}??????}??L??????????????????????????????????}?}????}??????}??????G???????????????????????????????????}??????}??L?????????}??????}??????????????}?}????}??????}??????}??L?????????}??????}??L????????????}??????}??L???????????????????}??????}??L?????????}??????}??L???????????}??????}??L???}?????÷?????}??????}??L???????????}??????}??L????????????}??????}??L???????????????????}??????}??L?????????}??????}??L??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f | ??????????????????????????????±??????±??´?????????±??????±??????????????±?±????±??????±??????±??´?????????±??????±??´????????????±??????±??´???????????????????±??????±??´?????????±??????±??´???????????±??????±??´???±?????°¶?????±??????±??´???????????±??????±??´????????????±??????±??´???????????????????±??????±??´?????????±??????±??´?????????????????????????????±??????±??´??????????????????????????????????±?±????±??????±??????G???????????????????????????????????±??????±??´?????????±??????±??????????????±?±????±??????±??????±??´?????????±??????±??´????????????±??????±??´???????????????????±??????±??´?????????±??????±??´???????????±??????±??´???±?????°¶?????±??????±??´???????????±??????±??´????????????±??????±??´???????????????????±??????±??´?????????±??????±??´??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f | ???????????????????????????????}???????}???L??????????}???????}???????????????}??}?????}???????}???????}???L??????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L????????????}???????}???L????}??????????????}???????}???L????????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L??????????????????????????????}???????}???L???????????????????????????????????}??}?????}???????}??????G????????????????????????????????????}???????}???L??????????}???????}???????????????}??}?????}???????}???????}???L??????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L????????????}???????}???L????}??????????????}???????}???L????????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f | ???????????????????????????????}???????}???L??????????}???????}???????????????}??}?????}???????}???????}???L??????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L????????????}???????}???L????}???????????????}???????}???L????????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L??????????????????????????????}???????}???L???????????????????????????????????}??}?????}???????}??????G????????????????????????????????????}???????}???L??????????}???????}???????????????}??}?????}???????}???????}???L??????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L????????????}???????}???L????}???????????????}???????}???L????????????}???????}???L?????????????}???????}???L????????????????????}???????}???L??????????}???????}???L??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f818b81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f | ????????????????????????????????????????갟???????????????????????????????????????????????????????갟???????????????????갟??????????????????????갟?????????????????????????????갟???????????????????갟?????????????????????갟?????????걢괈???????????????갟?????????????????????갟??????????????????????갟?????????????????????????????갟???????????????????갟???????????????????????????????????????갟???????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????갟???????????????????????????????????????????????????????갟???????????????????갟??????????????????????갟?????????????????????????????갟???????????????????갟?????????????????????갟?????????걢괈???????????????갟?????????????????????갟??????????????????????갟?????????????????????????????갟???????????????????갟??? |