同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????p??????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ??????????????????????????????????????????????p??????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ??????????????????????????????????????????????p??????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????p??????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ??????????????????????????????????????????????p??????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ????????テつεδ??テつづδ????テつεδ??テつづδ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????p??????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â????????ƒÂ??‚Â????ƒÂ??‚Â??????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3fc382c283c383c2823f3fc382c282c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????p??????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗??????????????????????????????????????????????p??????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗??????????????????????????????????????????????p??????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????p??????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗??????????????????????????????????????????????p??????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗????????횂혘횄혗??횂혗횄혗????횂혘횄혗??횂혗횄혗??????????????????????????????????????????????????????????