同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????X???????????????çþ ë¨???çþ ë¨??????çþ ë¨???çþ ë¨??????????????????????????????????????X???????????????çþ ë¨???çþ ë¨??????çþ ë¨???çþ ë¨????????????????????????????????????????????X???????????????çþ ë¨???çþ ë¨??????çþ ë¨???çþ ë¨???????????????????N????????????????????????????X???????????????çþ ë¨???çþ ë¨??????çþ ë¨???çþ ë¨??????????????????????????????????????X???????????????çþ ë¨???çþ ë¨??????çþ ë¨???çþ ë¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????X?????????????????葎?????葎????????葎?????葎??????????????????????????????????????X?????????????????葎?????葎????????葎?????葎????????????????????????????????????????????X?????????????????葎?????葎????????葎?????葎???????????????????N????????????????????????????X?????????????????葎?????葎????????葎?????葎??????????????????????????????????????X?????????????????葎?????葎????????葎?????葎??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????X???????????????苙?????苙????????苙?????苙????????????????????????????????????????X???????????????苙?????苙????????苙?????苙??????????????????????????????????????????????X???????????????苙?????苙????????苙?????苙?????????????????????N????????????????????????????X???????????????苙?????苙????????苙?????苙????????????????????????????????????????X???????????????苙?????苙????????苙?????苙????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????X??????????????????뗨??????뗨?????????뗨??????뗨??????????????????????????????????????X??????????????????뗨??????뗨?????????뗨??????뗨????????????????????????????????????????????X??????????????????뗨??????뗨?????????뗨??????뗨???????????????????N????????????????????????????X??????????????????뗨??????뗨?????????뗨??????뗨??????????????????????????????????????X??????????????????뗨??????뗨?????????뗨??????뗨??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3fe7fe85eb97a83f3f3fe7fe85eb97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????X???????????????澳낅뿨???澳낅뿨??????澳낅뿨???澳낅뿨??????????????????????????????????????X???????????????澳낅뿨???澳낅뿨??????澳낅뿨???澳낅뿨????????????????????????????????????????????X???????????????澳낅뿨???澳낅뿨??????澳낅뿨???澳낅뿨???????????????????N????????????????????????????X???????????????澳낅뿨???澳낅뿨??????澳낅뿨???澳낅뿨??????????????????????????????????????X???????????????澳낅뿨???澳낅뿨??????澳낅뿨???澳낅뿨??????????????????? |