同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�?????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵�???????????R??????룵쨵�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ??????????????????????????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????オ?オ竏ィ????????????R???????オ?オ竏ィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻??????????????????????????????????????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻???????????????????????????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻??????????????????????????????????????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻??????????????????????????????????????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????襭旧┻?????????????R??????襭旧┻?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨?????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨??????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨?????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨?????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????룵쨵∨????????????R??????룵쨵∨????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松?????????????????????????????????????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松??????????????????????????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松?????????????????????????????????????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松?????????????????????????????????????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????猷듭㉤松????????????R??????猷듭㉤松????????????????????????? |