同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦?????????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦?????????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦????????????????????????N?????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦?????????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üÖìïã¦????????????????????üÖìïã¦??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????罔??????????????????????罔???????????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔??????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔???????????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔????????????????????????N???????????????????????????????罔??????????????????????罔???????????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔??????????????????????罔??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒??????????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒?????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒??????????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒????????????????????????N??????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒??????????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫礒?????????????????????跫礒??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd6ecefe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾?????????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾?????????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾????????????????????????N?????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾?????????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁逸拾????????????????????篁逸拾??????????????