同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ú¶í?ú¶í¢???????ú¶í?ú¶?¡????ú¶í?ú¶í¢????????????????????????????????????????????????ú¶í?ú¶í¢???????ú¶í?ú¶?¡????ú¶í?ú¶í¢???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ú¶í?ú¶í¢???????ú¶í?ú¶?¡????ú¶í?ú¶í¢????????????????????????????????????????????????ú¶í?ú¶í¢???????ú¶í?ú¶?¡????ú¶í?ú¶í¢????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????巐わ?巐わ个???????巐わ?巐?丕????巐わ?巐わ个????????????????????????????????????????????????巐わ?巐わ个???????巐わ?巐?丕????巐わ?巐わ个???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????巐わ?巐わ个???????巐わ?巐?丕????巐わ?巐わ个????????????????????????????????????????????????巐わ?巐わ个???????巐わ?巐?丕????巐わ?巐わ个????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????혢?????????????????????????????혢????????????????????????????????????????????????????????혢?????????????????????????????혢???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????혢?????????????????????????????혢????????????????????????????????????????????????????????혢?????????????????????????????혢????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3ffab682ed3ffab63f98a13f3f3f3ffab682ed3ffab682ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????劾귦?劾귦삟???????劾귦?劾?삞????劾귦?劾귦삟????????????????????????????????????????????????劾귦?劾귦삟???????劾귦?劾?삞????劾귦?劾귦삟???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????劾귦?劾귦삟???????劾귦?劾?삞????劾귦?劾귦삟????????????????????????????????????????????????劾귦?劾귦삟???????劾귦?劾?삞????劾귦?劾귦삟????????????????????????????????????????? |