同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í??????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í?????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í????ú¶?§¢ú¶ì§í????????????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í?????????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í??????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í?????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í????ú¶?§¢ú¶ì§í???????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í????ú¶?§¢ú¶ì§í?????????????????????????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í??????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í?????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í????ú¶?§¢ú¶ì§í????????????????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§í??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯??????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯?????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯?????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯??????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯?????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯???????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯?????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯??????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯?????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧ夬嘯??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Б??讌???????????????????????????????????????Б??讌??????????????????????Б??讌?????????Б??讌?????????????????????????????????????????????Б??讌??????????????????????????????????????????Б??讌???????????????????????????????????????Б??讌??????????????????????Б??讌?????????Б??讌????????????????????????????????????????Б??讌?????????Б??讌??????????????????????????????????????????????????????????Б??讌???????????????????????????????????????Б??讌??????????????????????Б??讌?????????Б??讌?????????????????????????????????????????????Б??讌?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????짚횂??????????????????????????????????????????짚횂?????????????????????????짚횂????????????짚횂????????????????????????????????????????????????짚횂?????????????????????????????????????????????짚횂??????????????????????????????????????????짚횂?????????????????????????짚횂????????????짚횂???????????????????????????????????????????짚횂????????????짚횂?????????????????????????????????????????????????????????????짚횂??????????????????????????????????????????짚횂?????????????????????????짚횂????????????짚횂????????????????????????????????????????????????짚횂??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca79aed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒?????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒???劾?㎖劾귥쭦淋괒???????????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒????????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒?????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒???劾?㎖劾귥쭦淋괒??????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒???劾?㎖劾귥쭦淋괒????????????????????????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒?????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒???劾?㎖劾귥쭦淋괒???????????????????????????????????????劾?㎖劾귥쭦淋괒?????????? |