同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ú´§??????????ú´§?????ú´§??????ú´§???????????ú´§??????????ú´§?????ú´§????????????????????????????????ú´§??????????ú´§?????ú´§??????ú´§???????????ú´§??????????ú´§?????ú´§????????????????????????????ú´§??????????ú´§?????ú´§??????ú´§???????????ú´§??????????ú´§?????ú´§?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ú´§??????????ú´§?????ú´§??????ú´§???????????ú´§??????????ú´§?????ú´§????????????????????????????????ú´§??????????ú´§?????ú´§??????ú´§???????????ú´§??????????ú´§?????ú´§????????????????????????????ú´§??????????ú´§?????ú´§??????ú´§???????????ú´§??????????ú´§?????ú´§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ??????嶸ァ???????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ????????????????????????????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ??????嶸ァ???????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ????????????????????????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ??????嶸ァ???????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ??????嶸ァ???????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ????????????????????????????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ??????嶸ァ???????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ????????????????????????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ??????嶸ァ???????????嶸ァ??????????嶸ァ?????嶸ァ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3ffab4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????駭??????????駭?????駭??????駭???????????駭??????????駭?????駭????????????????????????????????駭??????????駭?????駭??????駭???????????駭??????????駭?????駭????????????????????????????駭??????????駭?????駭??????駭???????????駭??????????駭?????駭?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????駭??????????駭?????駭??????駭???????????駭??????????駭?????駭????????????????????????????????駭??????????駭?????駭??????駭???????????駭??????????駭?????駭????????????????????????????駭??????????駭?????駭??????駭???????????駭??????????駭?????駭?????????????????????? |