同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ??????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ?????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ????????????ùÂ?????ùÂÚÖ????????????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ?????????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ??????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ?????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ????????????ùÂ?????ùÂÚÖ???????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ????????????ùÂ?????ùÂÚÖ?????????????????????????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ??????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ?????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ????????????ùÂ?????ùÂÚÖ????????????????????????????????????????????????ùÂ?????ùÂÚÖ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾚﾖ???????????????????????????????????????????????ﾚﾖ??????????????????????????????ﾚﾖ?????????????????ﾚﾖ?????????????????????????????????????????????????????ﾚﾖ??????????????????????????????????????????????????ﾚﾖ???????????????????????????????????????????????ﾚﾖ??????????????????????????????ﾚﾖ?????????????????ﾚﾖ????????????????????????????????????????????????ﾚﾖ?????????????????ﾚﾖ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾖ???????????????????????????????????????????????ﾚﾖ??????????????????????????????ﾚﾖ?????????????????ﾚﾖ?????????????????????????????????????????????????????ﾚﾖ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????旄?????????????????????????????????????????????????旄????????????????????????????????旄???????????????????旄???????????????????????????????????????????????????????旄????????????????????????????????????????????????????旄?????????????????????????????????????????????????旄????????????????????????????????旄???????????????????旄??????????????????????????????????????????????????旄???????????????????旄????????????????????????????????????????????????????????????????????旄?????????????????????????????????????????????????旄????????????????????????????????旄???????????????????旄???????????????????????????????????????????????????????旄??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c23f3f3f3f3ff9c2dad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????瑕?????瑕珀??????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀?????????????????????????瑕?????瑕珀????????????瑕?????瑕珀????????????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀?????????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀??????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀?????????????????????????瑕?????瑕珀????????????瑕?????瑕珀???????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀????????????瑕?????瑕珀?????????????????????????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀??????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀?????????????????????????瑕?????瑕珀????????????瑕?????瑕珀????????????????????????????????????????????????瑕?????瑕珀??????????????????? |