同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????÷¬õµóµ??ðíö´??????÷¬õµóµ??ðíö´??????????÷¬õµóµ??ðíö´??????÷¬õµóµ??ðíö´??????÷¬õµóµ??ðíö´???????????????????????????????N?????????????????????????????÷¬õµóµ??ðíö´??????÷¬õµóµ??ðíö´??????????÷¬õµóµ??ðíö´??????÷¬õµóµ??ðíö´??????÷¬õµóµ??ðíö´???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鶺??齏?????????鶺??齏?????????????鶺??齏?????????鶺??齏?????????鶺??齏????????????????????????????????N???????????????????????????????鶺??齏?????????鶺??齏?????????????鶺??齏?????????鶺??齏?????????鶺??齏????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3ff7acf5b5f3b53f3ff0edf6b43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????奪促捉??存測??????奪促捉??存測??????????奪促捉??存測??????奪促捉??存測??????奪促捉??存測???????????????????????????????N?????????????????????????????奪促捉??存測??????奪促捉??存測??????????奪促捉??存測??????奪促捉??存測??????奪促捉??存測???????? |