同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????÷¬?áá×á?áÖ??öâ????????????????÷¬?áá×á?áÖ??öâ????????????????????÷¬?áá×á?áÖ??öâ???????????????????????????????N?????????????????????????????÷¬?áá×á?áÖ??öâ????????????????÷¬?áá×á?áÖ??öâ????????????????????÷¬?áá×á?áÖ??öâ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????矣ラ?瞶???????????????????矣ラ?瞶???????????????????????矣ラ?瞶?????????????????????????????????N??????????????????????????????矣ラ?瞶???????????????????矣ラ?瞶???????????????????????矣ラ?瞶??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????瘁怐?疼?????????????????????瘁怐?疼?????????????????????????瘁怐?疼??????????????????????????????????N???????????????????????????????瘁怐?疼?????????????????????瘁怐?疼?????????????????????????瘁怐?疼???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e1d7e13fe1d63f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????奪?遜狸?束??他????????????????奪?遜狸?束??他????????????????????奪?遜狸?束??他???????????????????????????????N?????????????????????????????奪?遜狸?束??他????????????????奪?遜狸?束??他????????????????????奪?遜狸?束??他????????????????? |