同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f | ???????????????????????????????óµ??ãÓ???????óµ??ãÓ????óµÒý??ñÜ??ÍÛ?óµ??????????????????????????????????N?????????????????????????????óµ??ãÓ???????óµ??ãÓ????óµÒý??ñÜ??ÍÛ?óµ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f | ?????????????????????????????????耨?????????耨????ﾒ?????ﾍﾛ???????????????????????????????????N???????????????????????????????耨?????????耨????ﾒ?????ﾍﾛ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f | ???????????????????????????????鶺??穩???????鶺??穩????鶺哈??驅??陽?鶺??????????????????????????????????N?????????????????????????????鶺??穩???????鶺??穩????鶺哈??驅??陽?鶺???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fe3d33f3f3f3ff3b5d2fd3f3ff1dc3f3fcddb3ff3b53f3f3f3f | ???????????????????????????????捉??息???????捉??息????捉多??樽??谷?捉??????????????????????????????????N?????????????????????????????捉??息???????捉??息????捉多??樽??谷?捉???? |