同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????????????????????????????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????????????????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû?????????????????????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû??????ñö¼?±??ðÁ¢?¸?ñû???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????湿?竺??爾?失??????????????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失??????????????????????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失???????????????????????????????????????湿?竺??爾?失??????????????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失?????????????湿?竺??爾?失??????????????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失??????????????????????????????????湿?竺??爾?失??????????????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失??????????????????????湿?竺??爾?失???????湿?竺??爾?失????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????????????????????????????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????????????????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮?????????????????????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮??????髢ｼ?ｱ??霑｢?ｸ?髮???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3ff0c18ea23f8eb83ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????????????????????????????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????????????????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證?????????????????????烝렯?렠??彫렋?렪?證??????烝렯?렠??彫렋?렪?證???????????? |