同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ñã?¡Íµã??±î¡Ñ??????????????????????ñã?¡Íµã??±î¡Ñ??????????????????ñã?¡Íµã??±î¡Ñ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????ñã?¡Íµã??±î¡Ñ??????????????????????ñã?¡Íµã??±î¡Ñ??????????????????ñã?¡Íµã??±î¡Ñ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????｡ﾍｵ??ｱ釭ﾑ???????????????????????｡ﾍｵ??ｱ釭ﾑ???????????????????｡ﾍｵ??ｱ釭ﾑ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????｡ﾍｵ??ｱ釭ﾑ???????????????????????｡ﾍｵ??ｱ釭ﾑ???????????????????｡ﾍｵ??ｱ釭ﾑ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????驛?〕泣??猿｝??????????????????????驛?〕泣??猿｝??????????????????驛?〕泣??猿｝???????????????????????????????????????N?????????????????????????????驛?〕泣??猿｝??????????????????????驛?〕泣??猿｝??????????????????驛?〕泣??猿｝???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????͵????????????????????????????????͵????????????????????????????͵?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????͵????????????????????????????????͵????????????????????????????͵?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33fa1cdb5e33f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蠢?￥듐??까⊥??????????????????????蠢?￥듐??까⊥??????????????????蠢?￥듐??까⊥???????????????????????????????????????N?????????????????????????????蠢?￥듐??까⊥??????????????????????蠢?￥듐??까⊥??????????????????蠢?￥듐??까⊥???????????? |