同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ðÀ??Ó¿??????????ðÀ??Ó¿?????????????ðÀ??Ó¿??????????????????????????????????????????????????????????ðÀ??Ó¿??????????ðÀ??Ó¿?????????????ðÀ??Ó¿??????????????????????????????????????????ðÀ??Ó¿??????????ðÀ??Ó¿?????????????ðÀ??Ó¿????????????????????N?????????????????????????????ðÀ??Ó¿??????????ðÀ??Ó¿?????????????ðÀ??Ó¿???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????モソ????????????モソ???????????????モソ????????????????????????????????????????????????????????????モソ????????????モソ???????????????モソ????????????????????????????????????????????モソ????????????モソ???????????????モソ????????????????????N???????????????????????????????モソ????????????モソ???????????????モソ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????霎??喊??????????霎??喊?????????????霎??喊??????????????????????????????????????????????????????????霎??喊??????????霎??喊?????????????霎??喊??????????????????????????????????????????霎??喊??????????霎??喊?????????????霎??喊????????????????????N?????????????????????????????霎??喊??????????霎??喊?????????????霎??喊???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ӿ??????????????ӿ?????????????????ӿ??????????????????????????????????????????????????????????????ӿ??????????????ӿ?????????????????ӿ??????????????????????????????????????????????ӿ??????????????ӿ?????????????????ӿ????????????????????N?????????????????????????????????ӿ??????????????ӿ?????????????????ӿ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡??????????????????????????????????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡??????????????????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡????????????????????N?????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡???????????????????????????????? |