同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ??????????????????????????????????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ??????????????????????????????????????????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ????????????????????????ð²·ð¶°ê¢Ìç·½éí?ñá?ðµ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫??????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫????????????????????????????????????????????????????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫??????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫????????????????????????????????????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫??????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫????????????????????????????????????????????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫??????????????????????????執ｰ齊｢ﾌ邇ｷ漆鳫?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉??????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉??????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉??????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蜊?驕?雉???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ꎢ?玷??????????????????????????????????ꎢ?玷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎢ?玷??????????????????????????????????ꎢ?玷????????????????????????????????????????????????????????????????ꎢ?玷??????????????????????????????????ꎢ?玷????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎢ?玷??????????????????????????????????ꎢ?玷????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7f0b6b0ea8ea2cce78eb78ebde9ed3ff1e13ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍??????????????????????????????????????????????????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍??????????????????????????????????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍??????????????????????????????????????????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍????????????????????????製렩除곌렋絅렩렰勖?畯?醍???????????????????????????????????????????? |