同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????ð¡??????ð¡?????ïþ»???????ð¡??????U????????????????????????????ð¡??????ð¡?????ïþ»???????ð¡??????U?????????????????ïþ»???????ð¡???????????????W?????????????????????????????ð¡??????ð¡?????ïþ»???????ð¡??????U????????????????????????????ð¡??????ð¡?????ïþ»???????ð¡??????U???????????????????ïþ»???????ð¡???????????????????????ð¡??????ð¡?????????????????????????????ð¡??????ð¡?????ïþ»???????ð¡??????U????????????????????????????ð¡??????ð¡?????ïþ»???????ð¡??????U?????????????????ïþ»???????ð¡???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????悉?????????????U????????????????????????????????????????悉?????????????U??????????????????悉??????????????????????W?????????????????????????????????????????悉?????????????U????????????????????????????????????????悉?????????????U????????????????????悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?????????????U????????????????????????????????????????悉?????????????U??????????????????悉??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????陝??????陝?????陞ｻ???????陝??????U????????????????????????????陝??????陝?????陞ｻ???????陝??????U?????????????????陞ｻ???????陝???????????????W?????????????????????????????陝??????陝?????陞ｻ???????陝??????U????????????????????????????陝??????陝?????陞ｻ???????陝??????U???????????????????陞ｻ???????陝???????????????????????陝??????陝?????????????????????????????陝??????陝?????陞ｻ???????陝??????U????????????????????????????陝??????陝?????陞ｻ???????陝??????U?????????????????陞ｻ???????陝???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8ebb3f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????靜??????靜?????靖렮???????靜??????U????????????????????????????靜??????靜?????靖렮???????靜??????U?????????????????靖렮???????靜???????????????W?????????????????????????????靜??????靜?????靖렮???????靜??????U????????????????????????????靜??????靜?????靖렮???????靜??????U???????????????????靖렮???????靜???????????????????????靜??????靜?????????????????????????????靜??????靜?????靖렮???????靜??????U????????????????????????????靜??????靜?????靖렮???????靜??????U?????????????????靖렮???????靜???????????????W??? |