同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹?????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹?????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹????????????????????????????????N?????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹?????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹?????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ???????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ???????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????????????????????????????????N???????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ???????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ???????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ????ｽｯ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｾ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????????????N?????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔常?經?鐔??鐔緒?鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ??ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ?????????????????ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ??ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ??ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ????????????????????????????????N?????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ??ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ?????????????????ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ??ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ??ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ崚ｯﾂｽﾂｹ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶괒?絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶괒?絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶괒?絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙???????????????????????????????N?????????????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶괒?絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶괒?絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙?絶껓쉴絶귨슭絶괒?絶껓쉴絶귨슭絶귛킎節?푴節쏙푴節뫙????????????????? |