同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½§ï¾ï½´ï¾æ°¾ï½£ï¾ã¤ï½±???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア??????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア??????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア??????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア??????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スァ?ゑスエ?よーセ?」?ゅ▽?ア???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔э?鐔器?羂常州鐓??わ襲???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア??????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア??????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア??????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア????????????????????????テォツ」ツオテァツエツ氾」ツつア???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e6b0beefbda3efbe82e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉑絶귨슈絶귝갼節o푴徇ㅿ쉽???????????????????????????????????????????? |