同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?ï¾ï½¨ï¾æｸï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·?ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾???ï¾ï½¨ï¾æ ???????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾????ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾???????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?ï¾ï½¨ï¾æｸï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·?ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾???ï¾ï½¨ï¾æ ??????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?ï¾ï½¨ï¾æｸï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·?ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾???ï¾ï½¨ï¾æ ????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾?ï¾ï½¨ï¾æｸï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·?ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾???ï¾ï½¨ï¾æ ???????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½®ï¾????ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ???????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????ｽｨ?よ楓?ｸ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ???ｽｩ?ゑｽｮ??????ｽｨ?よ??????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ???????ｽｨ?ゑｽｫ??????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ???????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????ｽｨ?よ楓?ｸ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ???ｽｩ?ゑｽｮ??????ｽｨ?よ?????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????ｽｨ?よ楓?ｸ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ???ｽｩ?ゑｽｮ??????ｽｨ?よ???????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ???????????????????ｽｩ?ゑｽｮ????ｽｨ?よ楓?ｸ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ???ｽｩ?ゑｽｮ??????ｽｨ?よ??????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｮ???????ｽｨ?ゑｽｫ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐔醐?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐔醐?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐔醐?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐔醐?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?ﾃｨﾂ敖ｸﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｩﾂｮﾂ???ﾃｨﾂ慊???????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ????ﾃｨﾂｫﾂ???????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?ﾃｨﾂ敖ｸﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｩﾂｮﾂ???ﾃｨﾂ慊??????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?ﾃｨﾂ敖ｸﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｩﾂｮﾂ???ﾃｨﾂ慊????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ????????????????ﾃｩﾂｮﾂ?ﾃｨﾂ敖ｸﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｩﾂｮﾂ???ﾃｨﾂ慊???????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂ????ﾃｨﾂｫﾂ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823fefbe83efbda8efbe82e69596efbdb8efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb73fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdaeefbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒???????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒絶껓쉔絶귝븭節몌푵節?푴節쏙푴節랖絶껓쉘絶귨쉰絶괒??絶껓쉔絶귝뀏???????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒???絶껓쉔絶귨쉥絶괒??????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒???????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒絶껓쉔絶귝븭節몌푵節?푴節쏙푴節랖絶껓쉘絶귨쉰絶괒??絶껓쉔絶귝뀏??????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒絶껓쉔絶귝븭節몌푵節?푴節쏙푴節랖絶껓쉘絶귨쉰絶괒??絶껓쉔絶귝뀏????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒???????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒絶껓쉔絶귝븭節몌푵節?푴節쏙푴節랖絶껓쉘絶귨쉰絶괒??絶껓쉔絶귝뀏???????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉰絶괒???絶껓쉔絶귨쉥絶괒???? |