同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¸???V??ï¾ï½¡ï¾?????????????????ï¾ï½¡ï¾?E?ï¾ï½£ï¾??ï¾ï½¥O??????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¸???V??ï¾ï½¡ï¾?????????????????ï¾ï½¡ï¾?E?ï¾ï½£ï¾??ï¾ï½¥O????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¸???V??ï¾ï½¡ï¾?????????????????ï¾ï½¡ï¾?E?ï¾ï½£ï¾??ï¾ï½¥O???????????????ï¾ï½£ï¾ï½¸???V??ï¾ï½¡ï¾?????????????????ï¾ï½¡ï¾?E?ï¾ï½£ï¾??ï¾ï½¥O??????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¸???V??ï¾ï½¡ï¾?????????????????ï¾ï½¡ï¾?E?ï¾ï½£ï¾??ï¾ï½¥O???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ス」??スク???V????ス。????????????????????ス。??E???ス」?????ス・O????????????????????????????????????????????????ス」??スク???V????ス。????????????????????ス。??E???ス」?????ス・O??????????????????????????ス」??スク???V????ス。????????????????????ス。??E???ス」?????ス・O?????????????????ス」??スク???V????ス。????????????????????ス。??E???ス」?????ス・O????????????????????????????????????ス」??スク???V????ス。????????????????????ス。??E???ス」?????ス・O???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐓?鐔o?鐔???V??鐓?鐔¥??????????????????鐓?鐔¥??E?鐓?鐔o???鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?鐔???V??鐓?鐔¥??????????????????鐓?鐔¥??E?鐓?鐔o???鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔o?鐔???V??鐓?鐔¥??????????????????鐓?鐔¥??E?鐓?鐔o???鐓?鐔????????????????鐓?鐔o?鐔???V??鐓?鐔¥??????????????????鐓?鐔¥??E?鐓?鐔o???鐓?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔o?鐔???V??鐓?鐔¥??????????????????鐓?鐔¥??E?鐓?鐔o???鐓?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ」テク???V??テ。ツ?????????????????テ。ツ?E?テ」ツ??テ・O??????????????????????????????????????????????テ」テク???V??テ。ツ?????????????????テ。ツ?E?テ」ツ??テ・O????????????????????????テ」テク???V??テ。ツ?????????????????テ。ツ?E?テ」ツ??テ・O???????????????テ」テク???V??テ。ツ?????????????????テ。ツ?E?テ」ツ??テ・O??????????????????????????????????テ」テク???V??テ。ツ?????????????????テ。ツ?E?テ」ツ??テ・O???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb83f3f3f563f3fefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe823f453fefbe83efbda3efbe823f3fefbe83efbda54f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絶껓숲絶껓슛???V??絶껓숯絶괒????????????????絶껓숯絶괒E?絶껓숲絶괒?絶껓쉈O??????????????????????????????????????????????絶껓숲絶껓슛???V??絶껓숯絶괒????????????????絶껓숯絶괒E?絶껓숲絶괒?絶껓쉈O????????????????????????絶껓숲絶껓슛???V??絶껓숯絶괒????????????????絶껓숯絶괒E?絶껓숲絶괒?絶껓쉈O???????????????絶껓숲絶껓슛???V??絶껓숯絶괒????????????????絶껓숯絶괒E?絶껓숲絶괒?絶껓쉈O??????????????????????????????????絶껓숲絶껓슛???V??絶껓숯絶괒????????????????絶껓숯絶괒E?絶껓숲絶괒?絶껓쉈O???????????????????? |