同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・?????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・???ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・???????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・?????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・???ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・??????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・???ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・?????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・???ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・???????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¤ï¾âߤ・?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・??????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・?????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・????πエ?ィ??▽?、??゚、?・????????????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・?????????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・??????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・?????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・????πエ?ィ??▽?、??゚、?・???????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・????πエ?ィ??▽?、??゚、?・?????????????????????????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・??????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・?????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・????πエ?ィ??▽?、??゚、?・????????????????????????????????????????πエ?ィ??▽?、??゚、?・?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁?????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁???鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁???????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁?????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁???鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁??????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁???鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁?????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁???鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁???????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ修鐓?矍わ愁?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・?????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・????????????????テδィテつ、テ?ߤ・???テδィテつ、テ?ߤ・???????????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・????????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・?????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・????????????????テδィテつ、テ?ߤ・???テδィテつ、テ?ߤ・??????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・???テδィテつ、テ?ߤ・????????????????????????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・?????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・????????????????テδィテつ、テ?ߤ・???テδィテつ、テ?ߤ・???????????????????????????????????????テδィテつ、テ?ߤ・?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbda4efbe83e2dfa4efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈?????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈???絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈???????????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈????????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈?????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈???絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈??????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈???絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈?????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈???絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈???????????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ쉈?????????? |