同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï½¾å·?????ï½µ????å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????ï½¾å·??å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ???????????????????????????????????????ï½¾å·?????ï½µ????å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????ï½¾å·??å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????ï½¾å·?????ï½µ????å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????ï½¾å·??å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ???????????????????????????????????????ï½¾å·?????ï½µ????å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????ï½¾å·??å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ???????????????????????????????????N?????????????????????????????ï½¾å·?????ï½µ????å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????ï½¾å·??å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ???????????????????????????????????????ï½¾å·?????ï½µ????å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ?????ï½¾å·??å·ï½ª?ï½¹??ï½¾?ｩ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｾ蟾??????ｵ????蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????ｾ蟾??蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ????????????????????????????????????????ｾ蟾??????ｵ????蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????ｾ蟾??蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????????????????????????????????????????????????????????ｾ蟾??????ｵ????蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????ｾ蟾??蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ????????????????????????????????????????ｾ蟾??????ｵ????蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????ｾ蟾??蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ｾ蟾??????ｵ????蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????ｾ蟾??蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ????????????????????????????????????????ｾ蟾??????ｵ????蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????ｾ蟾??蟾撰ｽｪ??ｹ???ｾ??ｩ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔上??????鐔????綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔上???綏?鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔上??????鐔????綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔上???綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔上??????鐔????綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔上???綏?鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔上??????鐔????綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔上???綏?鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????N?????????????????????????????鐔上??????鐔????綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔上???綏?鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔上??????鐔????綏?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔上???綏?鐔?鐔??鐔?鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｾ巐?????ｵ????巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????ｾ巐??巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ???????????????????????????????????????ｾ巐?????ｵ????巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????ｾ巐??巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ巐?????ｵ????巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????ｾ巐??巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ???????????????????????????????????????ｾ巐?????ｵ????巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????ｾ巐??巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ???????????????????????????????????N?????????????????????????????ｾ巐?????ｵ????巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????ｾ巐??巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ???????????????????????????????????????ｾ巐?????ｵ????巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ?????ｾ巐??巐ｪ?ｹ??ｾ?ｩ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3fe5b790efbdaa3fefbdb93f3fefbdbe3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節얍톾?????節덤???藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????節얍톾??藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝??????????????????????????????????????節얍톾?????節덤???藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????節얍톾??藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????????????????????????????????????????????????????????節얍톾?????節덤???藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????節얍톾??藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝??????????????????????????????????????節얍톾?????節덤???藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????節얍톾??藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝??????????????????????????????????N?????????????????????????????節얍톾?????節덤???藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????節얍톾??藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝??????????????????????????????????????節얍톾?????節덤???藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝????節얍톾??藥먲쉠?節뫙?節쐬節⅝?????????????????????????????? |