同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹????????????????????????????ï½·ï½¹??????????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹????????????????????????????ï½·ï½¹??????????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹????????????????????????????ï½·ï½¹??????????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹????????????????????????????ï½·ï½¹??????????????????????????ï½·ï½¹???????????????????????????????ï½·ï½¹????????????????????ï½·ï½¹????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ?????????????????????????????キ?ケ???????????????????????????キ?ケ????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ????????????????????????????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ?????????????????????????????キ?ケ???????????????????????????キ?ケ????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ????????????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ?????????????????????????????キ?ケ???????????????????????????キ?ケ????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ????????????????????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ?????????????????????????????キ?ケ???????????????????????????キ?ケ????????????????????????????????キ?ケ?????????????????????キ?ケ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜????????????????????????????鐔件醜??????????????????????????鐔件醜???????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜???????????????????????????????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜????????????????????????????鐔件醜??????????????????????????鐔件醜???????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜???????????????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜????????????????????????????鐔件醜??????????????????????????鐔件醜???????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜???????????????????????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜????????????????????????????鐔件醜??????????????????????????鐔件醜???????????????????????????????鐔件醜????????????????????鐔件醜????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????キケ????????????????????キケ????????????????????????????キケ??????????????????????????キケ???????????????????????????????キケ????????????????????キケ???????????????????????????????????????????????????????キケ????????????????????キケ????????????????????????????キケ??????????????????????????キケ???????????????????????????????キケ????????????????????キケ???????????????????????????????????????キケ????????????????????キケ????????????????????????????キケ??????????????????????????キケ???????????????????????????????キケ????????????????????キケ???????????????????????????????????????????????キケ????????????????????キケ????????????????????????????キケ??????????????????????????キケ???????????????????????????????キケ????????????????????キケ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝????????????????????????????節뤄슝??????????????????????????節뤄슝???????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝???????????????????????????????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝????????????????????????????節뤄슝??????????????????????????節뤄슝???????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝???????????????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝????????????????????????????節뤄슝??????????????????????????節뤄슝???????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝???????????????????????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝????????????????????????????節뤄슝??????????????????????????節뤄슝???????????????????????????????節뤄슝????????????????????節뤄슝????????????????????????????? |