同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï½±???ï½±????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????ï½±???ï½±??ï½·????????????????????????????????????????ï½±???ï½±????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????????????????????????????ï½±???ï½±????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????ï½±???ï½±??ï½·????????????????????????????????????????ï½±???ï½±????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????ï½±???ï½±??ï½·??????????????????????N?????????????????????????????ï½±???ï½±????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????ï½±???ï½±??ï½·????????????????????????????????????????ï½±???ï½±????????????????ï½±???ï½±??ï½·?????????????????????????????ï½±???ï½±??ï½·??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｱ????ｱ?????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????ｱ????ｱ???ｷ?????????????????????????????????????????ｱ????ｱ?????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????????????????????????????ｱ????ｱ?????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????ｱ????ｱ???ｷ?????????????????????????????????????????ｱ????ｱ?????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????N??????????????????????????????ｱ????ｱ?????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????ｱ????ｱ???ｷ?????????????????????????????????????????ｱ????ｱ?????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????????ｱ????ｱ???ｷ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔???鐔????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????鐔???鐔??鐔????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????鐔???鐔??鐔????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????鐔???鐔??鐔??????????????????????N?????????????????????????????鐔???鐔????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????鐔???鐔??鐔????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????????鐔???鐔??鐔?????????????????????????????鐔???鐔??鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｱ???ｱ????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????ｱ???ｱ??ｷ????????????????????????????????????????ｱ???ｱ????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????????????????????????????ｱ???ｱ????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????ｱ???ｱ??ｷ????????????????????????????????????????ｱ???ｱ????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????ｱ???ｱ??ｷ??????????????????????N?????????????????????????????ｱ???ｱ????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????ｱ???ｱ??ｷ????????????????????????????????????????ｱ???ｱ????????????????ｱ???ｱ??ｷ?????????????????????????????ｱ???ｱ??ｷ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdb13f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節괄??節괄???????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????節괄??節괄?節랖???????????????????????????????????????節괄??節괄???????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????????????????????????????節괄??節괄???????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????節괄??節괄?節랖???????????????????????????????????????節괄??節괄???????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????節괄??節괄?節랖?????????????????????N?????????????????????????????節괄??節괄???????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????節괄??節괄?節랖???????????????????????????????????????節괄??節괄???????????????節괄??節괄?節랖????????????????????????????節괄??節괄?節랖?????????????????????????? |