同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb8e99ab2efbdb63fefbdb0e9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbfe99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ï½±?æｫｶ?ｨ?ｶé²ï½¶?ï½²è³????????????????????????????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ï½±?æｫｶ?ｨ?ｶé²ï½¶?ï½²è³???????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ï½±?æｫｶ?ｨ?ｶé²ï½¶?ï½²è³????????ï½°é²ï½¶?ï½±?æｫｶ?ｨ?ｶé²ï½¶?ï½²è³???ï½°é²ï½¶?ï½±?æｫｶ?ｨ?ｸé²ï½¶?ï½°éï½¾èｶ諸ｿé²ï½¶?ｧ????????????????????????????????????ï½°é²ï½¶?ï½±?æｫｶ?ｨ?ｶé²ï½¶?ï½²è³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb8e99ab2efbdb63fefbdb0e9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbfe99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｰ髫ｲ?ｶ??ｱ?謇具ｽｫ?ｶ??ｨ??ｶ髫ｲ?ｶ??ｲ闕ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????ｰ髫ｲ?ｶ??ｱ?謇具ｽｫ?ｶ??ｨ??ｶ髫ｲ?ｶ??ｲ闕ｳ????????????????????????????????ｰ髫ｲ?ｶ??ｱ?謇具ｽｫ?ｶ??ｨ??ｶ髫ｲ?ｶ??ｲ闕ｳ?????????ｰ髫ｲ?ｶ??ｱ?謇具ｽｫ?ｶ??ｨ??ｶ髫ｲ?ｶ??ｲ闕ｳ????ｰ髫ｲ?ｶ??ｱ?謇具ｽｫ?ｶ??ｨ??ｸ髫ｲ?ｶ??ｰ騾搾ｽｾ隴趣ｽｶ?｢?ｿ髫ｲ?ｶ??ｧ?????????????????????????????????????ｰ髫ｲ?ｶ??ｱ?謇具ｽｫ?ｶ??ｨ??ｶ髫ｲ?ｶ??ｲ闕ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb8e99ab2efbdb63fefbdb0e9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbfe99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?鐔狗?駕酋?鐔画?????????????????????????????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?鐔狗?駕酋?鐔画????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?鐔狗?駕酋?鐔画?????????鐔育?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?鐔狗?駕酋?鐔画????鐔育?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?鐔檎?駕酋?鐔育??鐔乗?鐔駈│鐔翠?駕酋?鐔????????????????????????????????????鐔育?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?鐔狗?駕酋?鐔画??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb8e99ab2efbdb63fefbdb0e9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbfe99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｰ隲ｶ?ｱ?手ｫｶ?ｨ?ｶ隲ｶ?ｲ荳????????????????????????????????????????????????????????????ｰ隲ｶ?ｱ?手ｫｶ?ｨ?ｶ隲ｶ?ｲ荳???????????????????????????????ｰ隲ｶ?ｱ?手ｫｶ?ｨ?ｶ隲ｶ?ｲ荳????????ｰ隲ｶ?ｱ?手ｫｶ?ｨ?ｶ隲ｶ?ｲ荳???ｰ隲ｶ?ｱ?手ｫｶ?ｨ?ｸ隲ｶ?ｰ逍ｾ譎ｶ諸ｿ隲ｶ?ｧ????????????????????????????????????ｰ隲ｶ?ｱ?手ｫｶ?ｨ?ｶ隲ｶ?ｲ荳?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb8e99ab2efbdb63fefbdb0e9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbfe99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e99ab2efbdb63fefbdb13fe6898befbdabefbdb63fefbda83fefbdb6e99ab2efbdb63fefbdb2e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節곈슩節딴節괄偃뗰쉥節딴節?節띌슩節딴節꿱뜵????????????????????????????????????????????????????????????節곈슩節딴節괄偃뗰쉥節딴節?節띌슩節딴節꿱뜵???????????????????????????????節곈슩節딴節괄偃뗰쉥節딴節?節띌슩節딴節꿱뜵????????節곈슩節딴節괄偃뗰쉥節딴節?節띌슩節딴節꿱뜵???節곈슩節딴節괄偃뗰쉥節딴節?節면슩節딴節곈?랃슭鈺롳슐箋?슴曜뀐슐?節????????????????????????????????????節곈슩節딴節괄偃뗰쉥節딴節?節띌슩節딴節꿱뜵?????????????????????????????????? |