同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«???????????????????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«???????????????????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«???????????????????????????????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«??????????????N?????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«???????????????????????????????????????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????å°ï½«??????????ォ??ï¾?å°ï½«????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ????????????????????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ????????????????????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ????????????????????????????????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ??????????????N??????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ????????????????????????????????????????????ォ????蟆橸スォ????????????????????蟆橸スォ???????????ォ????蟆橸スォ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔???????????????????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔???????????????????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔??????????????N?????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔???????????????????????????????????????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????鐔??鐓??絨?鐔????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ???????????????????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ???????????????????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ???????????????????????????????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ??????????????N?????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ???????????????????????????????????????????ォ??フ?尞ォ????????????????????尞ォ??????????ォ??フ?尞ォ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3fefbe8c3fe5b09eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥???????????????????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥???????????????????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥???????????????????????????????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥??????????????N?????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥???????????????????????????????????????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????弱욑쉥??????????節??絶뗾弱욑쉥????????????????????????????????????????????????????? |