同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ヲウ???????????????「��??????????????ヲウ???????????????「��?????????????????????????????????ヲウ???????????????「��??????????????ヲウ???????????????「��??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲウ???????????????「��??????????????ヲウ???????????????「��?????????????????????????????????ヲウ???????????????「��??????????????ヲウ???????????????「��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ヲウ???????????????「��??????????????ヲウ???????????????「��?????????????????????????????????ヲウ???????????????「��??????????????ヲウ???????????????「��???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????ヲ?ウ????????????????「??????????????????????????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????ヲ?ウ????????????????「??????????????????????????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????ヲ?ウ????????????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????ヲ?ウ????????????????「??????????????????????????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????ヲ?ウ????????????????「???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓???????????????????????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓???????????????????????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓???????????????????????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓????????????????鐔?蹴???????????????鐔???鐓?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????ヲウ???????????????「フ?ト??????????????????????????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????ヲウ???????????????「フ?ト??????????????????????????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????ヲウ???????????????「フ?ト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????ヲウ???????????????「フ?ト??????????????????????????????????ヲウ???????????????「フ?ト???????????????ヲウ???????????????「フ?ト????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤?????????????????????????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤?????????????????????????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤?????????????????????????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤??????????????節?슁???????????????節?풄?絶껤???????????????????????????????????????????? |