同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????。ï??ï½???ï½?????。ï??ï½???ï½??????????。ï????????。ï??ï½???ï½?????。ï??ï½???ï½????????????????????。ï??ï½???ï½????。ï??ï½???ï½?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????。ï??ï½???ï½?????。ï??ï½???ï½??????????。ï????????。ï??ï½???ï½?????。ï??ï½???ï½????????????????????。ï??ï½???ï½????。ï??ï½???ï½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。?????????????。??????????????????。?????????。?????????????。????????????????????????????。????????????。????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????。?????????????。??????????????????。?????????。?????????????。????????????????????????????。????????????。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔¥??鐔???鐔?????鐔¥??鐔???鐔??????????鐔¥????????鐔¥??鐔???鐔?????鐔¥??鐔???鐔????????????????????鐔¥??鐔???鐔????鐔¥??鐔???鐔?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????鐔¥??鐔???鐔?????鐔¥??鐔???鐔??????????鐔¥????????鐔¥??鐔???鐔?????鐔¥??鐔???鐔????????????????????鐔¥??鐔???鐔????鐔¥??鐔???鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????。?????????????。??????????????????。?????????。?????????????。????????????????????????????。????????????。?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????。?????????????。??????????????????。?????????。?????????????。????????????????????????????。????????????。??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????節∽??節???節?????節∽??節???節??????????節∽????????節∽??節???節?????節∽??節???節????????????????????節∽??節???節????節∽??節???節?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????節∽??節???節?????節∽??節???節??????????節∽????????節∽??節???節?????節∽??節???節????????????????????節∽??節???節????節∽??節???節??????????? |